• 8.210/
  • IMDb

  • میزان آراء: 70,625 نفر
  • خلاصه داستان: معلم و نوازنده یک گروه موسیقی در دبیرستان که همیشه آرزو داشت روی صحنه به اجرای موسیقی جاز بپردازد؛ حالا بعد از مدت ها که فرصت رسیدن به رویاهایش را پیدا کرده است حادثه ای باعث مرگش میشود و پس از آن روحش وارد ماجراهای فراوانی میشود که…

    83
    نمره منتقدین

    از 100

    رده سنی
    بروزرسانی

    دوبله استودیو ساندفیلم اضافه شد

    جوایز فیلم

    جزء 250 فیلم برتر با رتبه 160

    7 بار برنده جایزه و 21 بار نامزد جایزه

    برنده عنوان بهترین امتیاز اصلی از انجمن منتقدان فیلم آنلاین بوستون و انجمن منتقدان فیلم شیکاگو در سال 2020
    برنده جایزه بهترین عملکرد ضبط صدا / حرکت از انجمن روزنامه نگاران فیلم ایندیانا ، ایالات متحده
    برنده جایزه دستاورد صنعتگران از انجمن منتقدان هالیوود در سال 2021
    برنده عنوان بهترین امتیاز جوایز محافل فیلم فلوریدا در سال 2020
    نامزد بهترین امتیاز اصلی ، بهترین کارگردانی ، بهترین امتیاز موسیقی از انجمن روزنامه نگاران فیلم ایندیانا ، ایالات متحده در سال 2020
    نامزد بهترین فیلم انیمیشن ، بهترین بازیگر صدا در یک فیلم انیمیشن از سوپر جوایز منتقدان سال 2021
    نامزد بهترین فیلم بلند انیمیشن از اتحادیه روزنامه نگاران زن فیلم آمریکا در سال 2021
    نامزد بهترین صداپیشه زن در یک فیلم انیمیشن از سوپر جوایز منتقدان سال 2021
    نامزد بهترین امتیاز فیلم انیمیشن از جوایز انجمن منتقدان فیلم غرب نیویورک 2021
    نامزد بهترین فیلمنامه اصلی از جوایز محافل فیلم فلوریدا در سال 2020
    و …..

    توضیحات

    دوبله فارسی انیمیشن روح

    توجه: نسخه های اصلی و دوزبانه ها که DSNP در کنار انها نوشته شده نسخه اصلی دیزنی پلاس بوده و دارای تگ تصویری دیزنی پلاس میباشند و صوت های دوبله که DSNP در کنار انها نوشته شده نیز با این نسخه سینک شده اند

    توجه: دوزبانه هایی که با All Farsi Dubbed در بخش دوبله فارسی مشخض شده اند تمام دوبله ها روی انها قرار گرفته

    ارائه ای از استودیو آواژه پخش از فیلموژن (دوبله اول)

    مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
    مترجم: فرهاد بیگدلو
    باند و میکس: حامد میرزایی
    گویندگان: مهبد قناعت پیشه، دیانوش آصف وزیری، مریم نوری درخشان، مهرداد معمار زاده، اشکان صادقی، علی اصغر قره خانی، ناهید حجت پناه، مرضیه ابراهیمی، مهرداد سوری و…

    ارائه ای از استودیو آلفامدیا پخش از پیشتازمووی (دوبله دوم)

    مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
    صدا گذاری : محسن رجبی فر
    گویندگان: میثم کبیری، سحر طهرانچی، الهه پورجمشید، ناهید حجت پناه، محمد رضا پور عزیز، امیرحسین صفائی، محبوبه نریمیسا، کیوان نژاد کبودی، ابراهیم ربیعی، فاطمه همت همراه، نگین فاضلی، امیررضا لطفی، مصطفی نیسی، محمد ولیان، علی فریدنی، لیلا شیخی، ثریا سامی ، عطیه پورقدیمی و حسام برمخشاد.

    دوبله و پخش از موسسه فرهنگی هنری سورن(دوبله سوم)

    مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش
    مترجم: سارا احمد زاده
    صدا پرداز: رضا سلطانی
    موسیقی و آوازه: امیر اوستا
    گویندگان: مسعود تقی پور، نرگس آهازان، علیرضا وارسته، پرستو عامری، فریبا ثابتی، سیامک عباس قولی زاده، آیلار احمدی، عرفان هنربخش، فرهاد اتقیایی، مینا مومنی، حامد معبودی، دیانا لطیفی، کاملیا زارعی، شهره روحی، محبوبه سعیدی، ولی‌الله نوری، علیرضا مهدوی، مهبوبه نریمیسا، راضیه فهیمی، کسرا نیک آذر، الهام راد نیا، لیلا سود بخش، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سامان مظلومی و مجید حبیبی

    ارائه ای از استودیو کوالیما پخش از نماوا (دوبله چهارم)

    مدیردوبلاژ: کریم بیانی
    صدابرداران: علی کریمی و ایلبرون پطروسی
    صداگذاری: علی مطمئن زاده
    میکس: حسین مطمئن زاده
    مترجم: مسعودمیراسماعیلی

    گویندگان:ژرژپطروسی (جو)، آشامحرابی، زهره شکوفنده (جری 1)، ثریاقاسمی (لیبا)، ناهیدامیریان، کتایون_اعظمی (تری) ، کریم بیانی (جری 3 و مون ویند)، مینا شجاع، بهروز علیمحمدی، امیر منوچهری، مریم جلینی، سیما رستگاران، آرزو روشناس، ساحل کریمی، امیر کسروی، مجتبی فتح اللهی، لادن سلطان پناه، صنم نکو اقبال، مریم شاهرودی، پویا فهیمی، معصومه ریاحی، نسرین اسنجانی، مهدی امینی

    ارائه ای از استودیو مهبانگ پخش از فیلیمو (دوبله پنجم پیش فرض)

    مدیر دوبلاژ: مهدی منصوری
    ناظر کیفی دوبلاژ: محمدرضا علیمردانی
    موسیقی تیتراژ: سینا حجازی
    مترجم: مسعود میراسماعیلی
    موسیقی آنونس: مهربد مرادخانی، محمدهادی بهبهانی نژاد
    ترانه سریان: محمدجمال مختاری،امین منصوری، مهرشاد محمود نیا
    صداگذاری و میکس: مهرشاد محمودنیا

    گویندگان: کامران تفتی، بهرنگ علوی، ابوالفضل همراه، محمدرضا علیمردانی، نازنین حقیری، هومن حاجی عبداللهی، محمدرضا صولتی، آرزو آفری، آنیتا قالیچی، وحید نفر، اعظم حبیبی، ندا آسمانی، مهدی منصوری، مریم شاهبیگی، پدرام شهرآبادی، رضا جعفرپور، میلاد مبینی، بیتا ایقانی، ساناز عباسپور، بهرام بهبهانی، علیرضا علیمردانی، پردیس اسدپور، محمدجمال مختاری، امین منصوری، نسترن صادقی، جوانه برهانی، زهرا افشار، محمدصادق مجیدی، امیرحسین بیگ پور، طناز سمیاری، محمد مداح، سارا علاقمند، فریبرز خدمتی
    امیرحسین سیدآقایی، عادل دولتشاهی، زهرا عاشوری، هانیه شاطری، مریم بابایی و ملیکا عباسیان.

    ارائه ای از استودیو ساندفیلم پخش از گپ فیلم (دوبله ششم)

    صدابردار: علی مطلق
    باند: الهه عاشورزاده
    میکس: محمود ترابی
    گویندگان: ژرژ پطروسی (جو گاردنر)، شوکت حجت (22)، تورج نصر (مون ویند)، مرضیه صدرایی (ملبا)، امیر عطرچی (کرلی)، شهراد بانکی (جری 2)، سارا جعفری (جری 1)، زهره اسدی (آرویو و جری 3)، سحر صحامیان (کانی)، خشایار معمارزاده (جری 4)، نیما نکوئی (تری و لولو)، فرزانه شجاعی (لیبا)، زهرا الکائی (دوراتی ویلیامز)، محمدعلی جان پناه (پاول)

    همراهان گرامی جهت دانلود پرسرعت و بدون محدودیت با IP ایران اقدام به بارگیری از سایت نمایید

    فیلم و سریال های پیشنهادی

    نظرات کاربران

    9
    دیدگاه بگذارید

    avatar
    3 Comment threads
    6 Thread replies
    1 Followers
     
    Most reacted comment
    Hottest comment thread
    4 Comment authors
    StarkMoviezha3anseretaLion Recent comment authors
      Subscribe  
    newest oldest most voted
    Notify of
    Lion
    Guest
    Lion

    دوبله سورن منتشر شده، لطفا سریعتر قرار دهید. در چند تا سایت نسخه سانسور شده آن موجود است.

    Lion
    Guest
    Lion

    نسخه دوزبانه دوبله سورن

    sereta
    Guest
    sereta

    سلام ادمین عزیز
    تو قسمت بالا متنی رو قرار دادید که نوشته شده با آی پی ایران دانلود کنیم
    سایت شما بدون فیلتر شکن اصلا بالا نمیاد و نشون داده نمیشه چه برسه به اینکه بخاییم بدون فیلتر شکن و با آی پی ایران اقدام به دانلود کنیم
    لطفا بررسی کنید این مشکل رو
    ممنون از شما

    ha3an
    Guest
    ha3an

    سلام
    این یعنی چی
    توجه: نسخه های اصلی و دوزبانه ها که DSNP در کنار انها نوشته شده نسخه اصلی دیزنی پلاس بوده و دارای{ تگ تصویری دیزنی پلاس میباشند }
    میشه بیشتر توضیح بدید


    استارک موویز 2020