• 5.510/
  • IMDb

  • میزان آراء: 5,973 نفر
  • خلاصه داستان: پس از اینکه سرلی توانست محبوبیت و اعتبارش را را نزد اهالی پارک بدست آورد ، اکنون به کمک دوستان خود به محافظت از پارک و تامین نیازهای مادی آنجا می‌پردازد. اما به تازگی یک شهردار شرور قصد دارد پارک را برای انجام برخی کارهای غیرقانونی خراب کند. این امر که همه‌ی اهالی پارک را به شدت نگران نموده است ، آنها را مجبور می‌کند بار دیگر با کمک یکدیگر برای این مشکل راه حلی پیدا کنند…

    36
    نمره منتقدین

    از 100

    رده سنی

    جوایز فیلم

    برنده یک جایزه و نامزد دریافت سه جایزه دیگر

    توضیحات

    دوبله فارسی + زیرنویس فارسی چسبیده انیمیشن عملیات آجیلی 2 : آجیل اصلی

    سینک و پخش اختصاصی استارک موویز برای اولین بار در ایران

    ارائه ای از استودیو سورن پخش از نمایش خانگی (ایده آل سینما) (دوبله اول)

    مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش
    مترجم: عباس چهاردهی
    صداپرداز: رضا سلطانی
    ترانه و میکس موسیقی: بهزاد الماسی
    اجرای ترانه: بهزاد الماسی / عرفان هنربخش

    صداپیشگان: استاد سعید مظفری (فنگ)، محمدرضا صولتی (سرلی)، بهزاد الماسی (مول)، مینا مومنی (پرشس و…)، محبوبه سعیدی (اندی)، محسن پرتوی (شهردار)، ساناز غلامی (دختر شهردار)، علیرضا وارسته (جیمی / هانتر و…)، عرفان هنربخش (فرانکی و…)، کسری نیک آذر (جانی و…)، راضیه فهیمی (جِیمی / کودکی سرلی و…)، محمد خاوری (دستیار شهردار و…)، شهره روحی (مادر سرلی و…).

    ارائه ای از استودیو کوالیما (دوبله دوم)

    صداپیشگان: افشین زی نوری، نرگس فولادوند، میرطاهر مظلومی، اردشیر منظم، حامد عزیزی، صنم نکواقبال، آبتین ممدوح، مهسا عرفانی، خشایار شمشیرگران، متانت اسماعیلی، مهدی امینی و…

    دوبله و پخش از امور دوبلاژ سیما (دوبله سوم)

    صداپیشگان: وحید منوچهری (سرلی)، نازنین یاری (اندی)، میرطاهر مظلومی (شهردار)، مهسا عرفانی (دختر شهردار)، اردشیر منظم، متانت اسماعیلی، شیلا آژیر و…

    ارائه ای از استودیو کوالیما ورژن 2 پخش از آفرینک (دوبله چهارم)

    صداپیشگان:ژرژ پطروسی، نازنین یاری، میرطاهر مظلومی، حامد عزیزی، مهسا عرفانی و…

    ارائه ای از استودیو آواژه (دوبله پنجم)

    متاسفانه این دوبله در دسترس نمیباشد.

    مدیر دوبلاژ: علی باقرلی
    مترجم: فرهاد بیگدلو
    صدا گذار: رضا یزدانیان
    صدابرداران: محمد علی نجفی، محمد حسین عزیزاللهی

    صداپیشگان: اشکان صادقی، نسرین کوچکخانی، کورووش زارع پناه، علی باقرلی، آزاده اکبری، دیانوش آصف وزیری، مرضیه ابراهیمی، محمد مهدی رستمی، ستاره الله دادی، فرید کرمی و…

    همراهان گرامی جهت دانلود پرسرعت و بدون محدودیت با IP ایران اقدام به بارگیری از سایت نمایید

    کالکشن مرتبط

    فیلم و سریال های پیشنهادی

    نظرات کاربران

    6
    دیدگاه بگذارید

    avatar
    3 Comment threads
    3 Thread replies
    1 Followers
     
    Most reacted comment
    Hottest comment thread
    3 Comment authors
    صالحMohammad NazariStarkMoviez Recent comment authors
      Subscribe  
    newest oldest most voted
    Notify of
    Mohammad Nazari
    Member
    Mohammad Nazari

    با سلام و عرض ادب خواهیش مندیم لینک صوت آواژه را اصلاح نماید با سپاس فراوان از شما و مدیر سایت

    Mohammad Nazari
    Member
    Mohammad Nazari

    با سلام و خسته نباتشید خدمت شما و مدیر سایت ببخشید صوت آواژه رو اشتباه قرار دادید اگر میشه اصلاح کنید با سپاس فراوان

    صالح
    Guest

    لطفا دوبلۀ کوالیما (نــمــاوا) فیلم “بتمن علیه سوپرمن” ​رو سینک کنید… سپاس


    استارک موویز 2020