دوبله فارسی سریال رویای فرمانروای بزرگ

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما پخش از رسانه ملی

مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی
صداپیشگان : شروین قطعه‌ای (کیم چونچو)، سعید شیخ‌زاده (نوجوانی چونچو)، امیرمحمد صمصامی (کیم یوشین)، مینو غزنوی (بانو دوک مان)، فرانک رفیعی طاری (جوانی بانو دوکمان)، شوکت السادات حجت (بانو سونگمان)، شهروز ملک آرایی (کیم یونگ چون (پدر چونچو) + سو دینگفانگ (فرمانده تانگ) + رل‌های فرعی)، سحر اطلسی (مونیا (همسر دوم چونچو و مادر این مون و بوپ مین)، سحر صحامیان (بوهی (خواهر یوشین و مونیا) + هواشی)، رهبر نوربخش (کیم سو هیون (پدر یوشین)، لادن سلطان پناه (مان میونگ (مادر یوشین) + همسر گی بک)، بیژن علی محمدی (امپراتور جینپیونگ + لی شی مین (امپراتور تانگ) + رل‌های فرعی)، حسین خداداد بیگی (آل چئون (وزیر پاجین جان) + کیم جینجو + رل‌های فرعی)، امیر منوچهری (شاهزاده گوک بان)، علیرضا باشکندی (بیونگ)، علی همت مومی وند (گیل دال (روباه طلایی) + گی بک (فرمانده بکجه)، رزیتا یاراحمدی (چون گوان نیو + جی سو)، آزیتا یاراحمدی (شی نو + همسر بوپ مین)، زهرا سوهانی (چون میونگ (مادر چونچو)، مهین برزویی (ملکه سادو)، تورج مهرزادیان (مشاور اعظم (سوک هول جونگ)، حسین سرآبادانی (کیم هوم سونگ (برادر یوشین و مونیا) + سام کوانگ)، دوبلر نخست:شیلا آژیر، دوبلر دوم:لادن سلطان پناه (چابی)، محمود اسماعیلیان (اویی جا (فرمانروای بکجه) + نان سئونگ)، بهروز علی محمدی (بوپ مین)، بابک پاییزان (این مون (برادر کوچک بوپ مین)، امیر حکیمی (بی دام)، شیلا آژیر (یون هوا)، محمدبهاریان (هوریم)، غلامرضا الماسی (دوچونگ + رل‌های فرعی)، نخست:ابوالفضل شاه بهرامی، دوم:علیرضا باشکندی (راوی داستان)، ؟ (بوجانگ (فرمانروای گوگوریو)، ؟ (یون گاسومون (فرمانده گوگوریو)، ؟ (بورا (همسر اول چونچو)، ؟ (یوم جانگ)